afficher min et max graphique